Men kijan yon imigran ka fè demann “child support” Nouyòk
View current live article (external link)
SubstantiveWhat does this label mean?
Detected automatically. This change was found by comparing two Internet Archive captures of the article’s text. No human selected or reviewed it. Both captures are linked above so you can verify the difference yourself. See the methodology for exactly how detection works.
What changed between the two captures
Added Removed
Removed: Pou w fè demann child support nan vil Nouyòk, ou ka ranpli fòmilè enskripsyon eta Nouyòk la sou entènèt pou w ouvri yon dosye.
Removed: Ou ka fè demann lan an pèsòn tou. Ou dwe ale nan Tribinal Fanmi nan zòn ou rete a oswa nan biwo lokal distri a, si fanmi w ap resevwa asistans lajan (cash assistance, an anglè) nan sèvis sosyal. W ap soumèt fòmilè enskripsyon an ak fòmilè Family Safety Screening lan.
Removed: An jeneral, yo fikse yon randevou pou entèvyou inisyal avèk paran k ap resevwa kash asistans yo nan biwo OCSS distri yo. Moun ki pap resevwa kash asistans yo ale dirèkteman nan Tribinal Fanmi.
Added: Sou entènèt: Ranpli fòm enskripsyon sou sit eta Nouyòk la .
Added: An pèsòn: Depoze fòm enskripsyon an nan Tribinal Fanmi (Family Court) yo deziyen pou sa oswa nan biwo OCSS ki nan youn nan 5 awondisman vil Nouyòk yo: Bronx, Brooklyn, Manhattan, Queens, oswa Staten Island.
Added: Pa telefòn: Rele NYS Child Support Helpline nan (888) 208-4485, soti lendi rive vandredi, 8:00 a.m. rive 7:00 p.m.
Added: Sant sèvis san randevou: Ale nan OCSS Customer Service Walk-In Center, nan 151 West Broadway, 4th Floor, New York, NY, soti lendi rive vandredi, 8:00 a.m. rive 6:00 p.m.